{"id":3941,"date":"2026-09-20T16:00:13","date_gmt":"2026-09-20T16:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/?p=3941"},"modified":"2026-09-22T14:30:35","modified_gmt":"2026-09-22T14:30:35","slug":"vytynanki-reality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/vernisaje\/vytynanki-reality\/","title":{"rendered":"VYTYNANKI REALITY"},"content":{"rendered":"<p><strong>VYTYNANKI REALITY &#8211; expozi\u021bie organizat\u0103 \u00een contextul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026<\/strong><\/p>\n<p>Vernisaj: 20 septembrie 2026, ora 16:00<br \/>\n\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: <strong>20 septembrie \u2013 1 noiembrie 2026<\/strong><br \/>\nLoca\u021bia: Muzeul de Istorie a Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u, str. A. Mateevici 60 A<br \/>\nOrganizator: KSA:K \u00een parteneriat cu Muzeul de Istorie a Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u.<br \/>\nCoordonatoare artistic\u0103: Olga Kashimbeckova (UA)<br \/>\nCurator: Lilia Dragneva<\/p>\n<p>Expozi\u021bia prezint\u0103 lucr\u0103ri rezultate \u00een urma unui laborator artistic interna\u021bional coordonat de artista ucrainean\u0103 Olga Kashimbeckova \u0219i curatoriat de Lilia Dragneva.<\/p>\n<p>Ideea proiectul porne\u0219te de la experien\u021ba tr\u0103it\u0103 \u00een timpul r\u0103zboiului din Ucraina \u0219i de la imaginea ferestrelor acoperite cu benzi adezive \u00een primele zile ale invaziei \u2014 un gest de protec\u021bie devenit, \u00een cadrul proiectului, punct de plecare pentru o reinterpretare contemporan\u0103 a tradi\u021biei ucrainene a \u201evytynank\u0103i\u201d, ornamentul realizat prin decuparea h\u00e2rtiei.<\/p>\n<p>Prin lucr\u0103rile create \u00een cadrul laboratorului, arti\u0219tii exploreaz\u0103 fereastra ca spa\u021biu de grani\u021b\u0103 \u00eentre interior \u0219i exterior, \u00eentre fragilitate \u0219i protec\u021bie, distrugere \u0219i reconstruc\u021bie.<\/p>\n<p>Prin aceast\u0103 ini\u021biativ\u0103, Muzeul de Istorie a Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u \u00ee\u0219i consolideaz\u0103 rolul de spa\u021biu deschis dialogului artistic interna\u021bional \u0219i reflec\u021biei asupra memoriei, patrimoniului \u0219i transform\u0103rilor societ\u0103\u021bii contemporane.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VYTYNANKI REALITY &#8211; expozi\u021bie organizat\u0103 \u00een contextul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 Vernisaj: 20 septembrie 2026, ora 16:00 Perioada expozi\u021biei:<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1,22],"tags":[],"class_list":["post-3941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expozitii-temporare","category-noutati","category-vernisaje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/vernisaje\/vytynanki-reality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VYTYNANKI REALITY &#8211; expozi\u021bie organizat\u0103 \u00een contextul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 Vernisaj: 20 septembrie 2026, ora 16:00 Perioada expozi\u021biei:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/vernisaje\/vytynanki-reality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-20T16:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T14:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2aed3ff5807d1263704a885f6bdb3bba\"},\"headline\":\"VYTYNANKI REALITY\",\"datePublished\":\"2026-09-20T16:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:30:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/\"},\"wordCount\":208,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp\",\"articleSection\":[\"Expozi\u021bii temporare\",\"Nout\u0103\u021bi\",\"Vernisaje\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/\",\"name\":\"VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-20T16:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:30:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp\",\"width\":1500,\"height\":844},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/vernisaje\\\/vytynanki-reality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VYTYNANKI REALITY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/\",\"name\":\"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#organization\",\"name\":\"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/fav.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/fav.webp\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeu.chisinau.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2aed3ff5807d1263704a885f6bdb3bba\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/vernisaje\/vytynanki-reality\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u","og_description":"VYTYNANKI REALITY &#8211; expozi\u021bie organizat\u0103 \u00een contextul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 Vernisaj: 20 septembrie 2026, ora 16:00 Perioada expozi\u021biei:","og_url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/vernisaje\/vytynanki-reality\/","og_site_name":"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u","article_published_time":"2026-09-20T16:00:13+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T14:30:35+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#\/schema\/person\/2aed3ff5807d1263704a885f6bdb3bba"},"headline":"VYTYNANKI REALITY","datePublished":"2026-09-20T16:00:13+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:30:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/"},"wordCount":208,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp","articleSection":["Expozi\u021bii temporare","Nout\u0103\u021bi","Vernisaje"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/","url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/","name":"VYTYNANKI REALITY - Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp","datePublished":"2026-09-20T16:00:13+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:30:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#primaryimage","url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp","contentUrl":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026.09.20-afis-vytynanki-reality.webp","width":1500,"height":844},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/vernisaje\/vytynanki-reality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VYTYNANKI REALITY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#website","url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/","name":"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0448\u0438\u043d\u0451\u0432\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#organization","name":"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0448\u0438\u043d\u0451\u0432\u0430","url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fav.webp","contentUrl":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fav.webp","width":1080,"height":1080,"caption":"Muzeul de Istorie al Ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u"},"image":{"@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/#\/schema\/person\/2aed3ff5807d1263704a885f6bdb3bba","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37be8fb8ca5f47dade8e264196da770ee2fd23733042c515241c33ed21bdb2e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3942,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions\/3942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeu.chisinau.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}